Die vierzehnte Staffel

(328) Die Entführer lassen grüßen
Bobby und April fliegen nach Paris. Dort lernen sie die freundliche, aber undurchsichtige Sheila kennen. Auch das Kartell-Mitglied Jordan Lee ist in Paris. Cally ist mit James´ Plan, J.R. im Sanatorium festzuhalten, nicht einverstanden. April wird in Paris entführt. Sheila weiht Bobby in ihre wahren Absichten ein.

(329) Duell um Mitternacht
Sheila plant, für einige Tage geschäftlich Aprils Stelle an Bobbys Seite einzunehmen. James verliert beim Pokern sein gesamtes Vermögen. J.R. entledigt sich im Sanatorium eines unangenehmen Patienten. Liz Adams verschweigt Cliff ihre Vergangenheit. Die französische Polizei stellt Bobby vor ein neues Rätsel.

(330) Der letzte Kuß
J.R. wird mit Medikamenten gefügig gemacht. Ein Versuch Bobbys, April zu befreien, scheitert. Sly und Cally beenden J.R.s Alptraum im Sanatorium. J.R. entläßt seine Sekretärin. Auch Jordan Lee scheint in die Entführung Aprils verwickelt zu sein.

(331) Anschlag in Paris
James versucht Sly zu überreden, gegen J.R. vorzugehen. Ein zweiter Befreiungsversuch Bobbys scheitert. Jordan Lee will Bobby helfen, das kostet ihn jedoch das Leben. April wird in Paris bei einem Anschlag erschossen.

(332) Tränen um April
Auf Bobbys Wunsch wird April in Paris beigesetzt. Die Nachricht von ihrem Tod wird in Dallas mit Entsetzen aufgenommen. J.R. bemüht sich, über McKays Freundin Rose Informationen über ´Weststar´ zu bekommen.

(333) Tod eines Gangsters
Cliff versucht, den Grund für die ablehnende Haltung Liz Adams´ herauszufinden. John Ross und Christopher kehren nach Dallas zurück. Bobby sinnt auf Rache an Sheila, die spurlos verschwunden ist. J.R. erpreßt Rose. Vanessa sucht J.R. in Dallas auf. Der Ganove Johnny Dancer wird tot in einem Hotel aufgefunden.

(334) Die fabelhaften Ewing-Boys
J.R. stellt seine Sekretärin Sly wieder ein. Cliff, Liz Adams und Carter McKay stehen unter Verdacht, Johnny Dancer ermordet zu haben. Bobby begibt sich auf die Suche nach Sheila. Vanessa erfährt, daß Cally schwanger ist. Bobby droht J.R., ´Ewing Oil´ zu verkaufen.

(335) Die Akte Odessa
Bobby verfolgt zusammen mit Michelle Stevens Sheilas Spur nach Odessa. Rose gesteht Carter McKay eine Affäre mit J.R., der ihn mit einem Tonband erpreßt. J.R. macht Vanessa einen Heiratsantrag. Bobby verkauft ´Ewing Oil´ an die Ölproduzentin Lee Ann DeLa Vega.

(336) Schlag gegen J.R.
J.R. und Cally werden geschieden. Der Mordverdacht gegen Cliff erhärtet sich. J.R. und Vanessa feiern ihre Verlobung; James bemüht sich, die bevorstehende Hochzeit wegen Callys Schwangerschaft zu verhindern. Dann wird Carter McKay wegen Mordes verhaftet.

(337) Ausverkauf
McKay leugnet den Mord an Johnny Dancer, der Verdacht fällt wieder auf Cliff. Dieser macht Liz Adams einen Heiratsantrag. J.R. arbeitet mit einer 10%-igen Beteiligung bei ´DeLa Vega Oil´, doch Lee Ann DeLa Vega will sich aufgrund eines vergangenen Erlebnisses an ihm rächen.

(338) Die Liebe und ihre Fallen
Bobby schwelgt in Erinnerungen an April. Liz Adams erhält Informationen über Sheila. Carter McKay wird schuldig gesprochen, doch Cliff war der wahre Mörder. Sein schlechtes Gewissen bewegt ihn dazu, die Tat zu gestehen.

(339) Wenn Frauen hassen
Lee Ann DeLa Vega lockt J.R. in eine Falle, Vanessa sagt daraufhin die bevorstehende Hochzeit ab. Carter McKay ist wieder auf freiem Fuß. Er will den wahren Mörder, der vom Staatsanwalt gedeckt wird, ausfindig machen. Als letzten Akt der Rache überträgt Lee Ann DeLa Vega ihre Firma auf Michelle Stevens.

(340) Michelles Triumph
Michelle entläßt J.R. und Sly, der daraufhin Trost bei seiner Sekretärin sucht. Michelle und James heiraten und ziehen auf die Southfork Ranch. Bobby mietet ein Haus neben Sheilas Ziehtochter Jory. James und J.R. versöhnen sich.

(341) Feine Geschäfte
Jory verliebt sich in Bobby. J.R. versucht, Michelles Firma zu kaufen. James vernachlässigt seine Frau. J.R. ersinnt einen anderen Plan, um Michelle loszuwerden, er mietet neue Büroräume an. In Jorys Wohnung wird eingebrochen.

(342) Rat mal, wer zum Essen kommt
Bobby und Jory finden heraus, was die Einbrecher gesucht haben. Durch Erpressung übernimmt J.R. die Firma von Liz Adams. Michelle und Cliff verbünden sich gegen James und J.R. Jory wird entführt. Bobby befreit sie, verpaßt dadurch jedoch ein Treffen mit Sheila.

(343) Vater, unser bestes Stück
John Ross und Christopher ärgern Michelle. McKay findet heraus, daß Cliff der Mörder von Johnny Dancer war. Dieser trennt sich von Liz Adams. Eine junge Frau namens Debra Lynn taucht in Dallas auf und behauptet, mit James verheiratet zu sein.

(344) Spiel mit zwei Damen
J.R. bemüht sich, Debra Lynn von James fernzuhalten. McKay erpreßt Cliff. Jory will sich mit Sheila treffen. Dann erscheint Debra Lynn auf der Southfork Ranch.

(345) Familienbande
In der Familie ergibt sich eine verwirrende Situation: James ist offensichtlich mit Debra Lynn und Michelle verheiratet und hat einen Sohn. Jory trifft Sheila, die ihrer Ziehtochter die Ereignisse von Paris bestätigt.

(346) Lebewohl, mein Liebling
J.R. spürt Cally auf. Cliff schlägt sich gegen Debra Lynn auf die Seite Michelles. Clayton kommt nach Dallas, um J.R. seine Stimmrechte bei ´Weststar´ und Bobby die Ranch zu übertragen. James entscheidet sich für Debra Lynn.

(347) Rendezvous mit dem Feind
Michelle verbündet sich mit Cliff, der sie jedoch nur ausnutzt. Beide wollen sich an J.R. rächen. James verläßt Dallas mit Debra Lynn und seinem Sohn. Sheila kommt auf die Southfork Ranch, sie spricht sich mit Bobby aus. Als sie wieder abreisen will, wird sie von Michelle erschossen, die in Sheila die Mörderin ihrer Schwester April erkennt.

(348) Der Untergang des Hauses Ewing
Michelle wird verhaftet. J.R. zwingt sie, ihren Anteil an Ewing Oil zu verkaufen. Sly kündigt. J.R. bekommt ein Angebot von ´Weststar´ und plant den Verkauf von ´Ewing Oil´. Carter McKay weiß dies jedoch zu verhindern.

(349) Endspiel (90 min.)
Fast alle Familienmitglieder haben die Southfork Ranch verlassen. John Ross ist endgültig zu seiner Mutter Sue Ellen nach England gezogen. J.R. hat alles verloren und plagt sich mit Selbstmordgedanken. Da erscheint ein Mann, der ihm in einer Traumsequenz vor Augen führt, wie das Leben der Familienmitglieder ohne ihn verlaufen würde. Dann fällt ein Schuß.