Die dreizehnte Staffel

(301) Die Schlacht beginnt
Miss Ellie und Clayton wollen das Rätsel um den Schlüssel lösen. Cliff sucht weiter nach Afton. April Stevens´ Schwester Michelle taucht in Dallas auf. Ebenso Tommy McKay, der bereits wieder undurchsichtige Pläne schmiedet.

(302) Des Teufels Wiederkehr
J.R. macht Geschäfte, ohne Bobby einzuweihen. ´Ewing Oil´ und ´Weststar´ kaufen Firmen auf. Cally entdeckt ihre Leidenschaft für die Malerei und lernt den Galeriebesitzer Alex Barton kennen. Cliff findet Afton, die seine Vaterschaft bestreitet. Tommy McKay plant einen Rachefeldzug gegen Bobby.

(303) Tödliches Ultimatum
Bobby deckt J.R.s geschäftliche Machenschaften auf. Lucy bemüht sich, Cally mit Alex Barton zu verkuppeln. Tommy McKay tötet einen Geschäftspartner seines Vaters.

(304) Die Bombe tickt
Tommy McKay deponiert eine Bombe in Bobby Aktenkoffer. Carter McKays Freundin Rose kommt nach Dallas. John Ross möchte seine Mutter in England besuchen. Cally verkauft ihr erstes Gemälde. Durch einen glücklichen Zufall entgeht Bobby dem Attentat Tommys.

(305) Ein Schiff wird kommen
Die von J.R. sehnsüchtig erwarteten Öltanker, die er für ein Geschäft benötigt, treffen ein. Bobby will Tommy McKay überführen. Der wird bei einem Handgemenge mit seinem Vater tödlich verletzt. April Stevens macht Bobby einen Heiratsantrag. Auf der Southfork Ranch taucht ein gewisser James Beaumont auf.

(306) Stolz und Vorurteil
Miss Ellie und Clayton bemühen sich weiter um das Geheimnis des Schlüssels. J.R. hat eine geschäftliche Glückssträhne. Cally verbringt viel Zeit mit der Malerei. Carter McKay und April schließend ein Geschäft ab. J.R.s ehemalige Liebe Vanessa kommt nach Dallas.

(307) Väter und andere Fremde
James Beaumont interessiert sich für das Ölgeschäft und will in Dallas bleiben. Ein ´Weststar´-Tanker stößt mit einem anderen Tanker zusammen. Zur Überraschung der Familie gibt James Beaumont bekannt, J.R.s Sohn zu sein.

(308) Krach in der Familie
Der Auftritt James Beaumonts führt zu Familienkonflikten. McKay ist verärgert über J.R., da dessen Tanker in den Unfall verwickelt war. Michelle Stevens zieht bei Cliff ein, dieser kündigt bei ´Ewing Oil´. Vanessa fliegt nach Europa zurück, James bleibt auf der Ranch.

(309) Im Kreuzfeuer
Cliff wird Mitglied im Komitee zur Aufklärung des Tankerunfalls. John Ross kehrt aus England zurück. Er ist eifersüchtig auf seinen neuen Bruder James. Der zeigt Interesse für Michelle Stevens. J.R. erhält von Miss Ellie einen früheren Brief seines Vaters.

(310) Nebenbuhlerin
Der Brief gibt J.R. neue Kraft. ´Weststar´ wird eine Teilschuld am Tankerunglück zugesprochen. James bemüht sich, das Vertrauen von John Ross zu gewinnen. Cally ertappt J.R. mit Michelle Stevens. Sie will sich über ein Verhältnis mit dem Galeristen Alex Barton an ihm rächen.

(311) J.R. in Wut
Cally belügt J.R. indem sie behauptet, mit Alex Barton geschlafen zu haben. J.R. ist erbost und betrügt sie seinerseits. Als Cally davon erfährt, versucht sie, sich mit Schlaftabletten umzubringen.

(312) Sex, Lügen und Video
Cally erholt sich schnell wieder und versöhnt sich mit J.R. McKay holt seine Freundin Rose nach Dallas. J.R. betrügt Cally erneut. Bobby will April Stevens heiraten.

(313) Zwischen den Fronten
Bobby ist von der Schuld ´Weststars´ am Tankerunglück überzeugt. Michelle Stevens wendet sich von James ab. Cliff findet heraus, daß der ´Weststar´-Tanker tatsächlich für den Unfall verantwortlich war.

(314) Tag der Abrechnung
McKay will Ewing Oil kaufen, doch Bobby lehnt sofort ab. Nachdem Bobby an Cliffs Gewissen apelliert hat, entscheidet das Komitee, daß keinem Tanker eine Schuld zugesprochen werden kann.

(315) Die Frau im Hintergrund
April Stevens hat heimlich drei Ölfelder von Ewing Oil erworben, dies führt zu einem Konflikt mit Bobby. James und Michelle versöhnen sich wieder. J.R. fährt mit der Familie in die kleine Stadt Pride. Bobby glaubt, Pamela gesehen zu haben.

(316) Der Traum von Pamela
Bobbys Spur führt sie zu Jean O´Brian, die Pamela zum Verwechseln ähnlich sieht. Michelle Stevens will mit ihrer Schwester April eine Single-Bar eröffnen. J.R. ist überzeugt, in Pride Öl finden zu können. Dabei soll ihm ein alter Freund von Jock helfen.

(317) Nach Mitternacht
J.R. stößt tatsächlich auf Öl. Michelle und April wollen mit Carter McKays Hilfe ein Grundstück für ihre Single-Bar kaufen. James gewinnt erste Eindrücke des Geschäftslebens. Jean O´Brian nutzt ihre Ähnlichkeit mit Pamela aus, um Bobby zu verführen.

(318) Die Feuerprobe
J.R. verhindert ein Geschäft von James, um ihm eine Lektion zu erteilen. Michelle und April bekommen das Grundstück. Bei der Testamentseröffnung eines alten Bekannten von Clayton stirbt plötzlich der Erste der Erbfolge. Bobby trennt sich von Jean O´Brian.

(319) Richtig herzige Leute
Ein Versöhnungsversuch zwischen J.R. und Cally scheitert. Cliff wird in den Vorstand der ORC gewählt. Bobby will sich nun ganz April widmen. Ein weiterer Bekannter Claytons wird ermordet. Die Ehe von J.R. und Cally scheint endgültig zerrüttet.

(320) Das verlorene Paradies
J.R. gibt vor, einen Neubeginn der Ehe anzustreben. Clayton und Miss Ellie glauben, den Mörder gefunden zu haben. J.R. sucht nach dunklen Punkten in der Vergangenheit von Cliffs Beraterin Stephanie Rogers. Bobby schlägt April vor, auf die Southfork-Ranch zu ziehen.

(321) Ehegeheimnisse
April will vorerst noch nicht auf die Ranch ziehen. J.R. hat offensichtlich kein wirkliches Interesse an der Fortsetzung seiner Ehe. Aprils und Michelles Single-Bar-Projekt gerät in Gefahr. J.R. spioniert bei Stephanie Rogers. Der von Clayton und Miss Ellie Verdächtigte wird ebenfalls ermordet aufgefunden.

(322) Die lächelnde Kobra
J.R. hat das Projekt von April und Michelle gestoppt. Nach den drei Morden wird Clayton als nächster in der Erbfolge bestimmt. Atticus, der Verfasser des Testaments, ist jedoch nicht tot: er tritt mit Clayton in Kontakt und wird wenig später ebenfalls umgebracht. April und Bobby wollen heiraten.

(323) Das Ultimatum
Das Single-Bar-Projekt ist endgültig gescheitert. J.R. will Michelle aus Dallas vertreiben. Cliff zeigt sich verärgert über den Kontakt seiner Beraterin Stephanie Rogers zu J.R. Der Mord an Atticus galt Clayton. Dann taucht Claytons Schwester Jessica in Dallas auf.

(324) Die Rache ist unser
Jessica wird wegen versuchten Mordes an Clayton in ein Sanatorium eingewiesen. James verläßt die Southfork Ranch. John Ross und Christopher verreisen nach England. Cally verbündet sich mit James gegen J.R.

(325) Hochzeitsglocken auf Southfork
Bobby und April heiraten. Ihre Flitterwochen wollen sie in Europa verbringen. J.R. befiehlt Cally, die Ranch zu verlassen. Anschließend läßt er sich in das Sanatorium einweisen, in dem sich auch Claytons Schwester Jessica aufhält. Er benötigt vor ihr eine wichtige Unterschrift.

(326) Einer flog in das Kuckucksnest
Im Sanatorium findet J.R. Jessica. Die Durchführung seines Plans erweist sich jedoch als schwierig. Derweil suchen James und Cally nach J.R., um ihm die Scheidungsunterlagen zukommen zu lassen. James versucht, an einen Brief von J.R. an seine Sekretärin Sly heranzukommen.

(327) Im Tollhaus
Aus dem Brief an Sly erfährt James den Aufenthaltsort J.R.s. Cliff interessiert sich für die hübsche Liz Adams. James erpreßt J.R. mit den vorbereiteten Entlassungspapieren, dann zerreißt er sie. J.R. sitzt im Sanatorium fest.